2008年02月23日

おばあちゃんと、大泉。

子供の耳って、ホントに素直に聴き取るんですね〜。
娘の最近のソラミミ。


その@。
『CM』のCMってありますね。「♪アイ ラブ、 コマ〜シャル♪」ってやつ。
歌っているのは山下達郎さんでしょうか。

それを娘は、
「♪アイ ラブ、 おばぁ〜ちゃん♪」
って歌ってました。
一度そう聴いたら、私まで「♪アイ ラブ、 おばぁ〜ちゃん♪」ってしか聴こえません(^^;)


そのA。
『ソフトバンク』のホワイト学割のCM。
ソフトバンクショップでお父さん(ワンコ)が言います。「ボーイズ ビー アンビシャス!」。
そう、かの有名なクラーク博士の名言『少年よ 大志を抱け』です。

それを娘は、
「大泉〜 あんびしゃす」
ってリスニング。
「おかあさぁん、『大泉あんびしゃす』って、どぉいうこと?」と聞かれた時、
俳優の大泉洋さんが一生懸命何かしているイメージがポンッと浮かんで、
つい吹き出しました(≧ω≦)プププ





☆ご訪問&記事閲覧、多謝!ランキング参加ちぅ⇒ JB女性ブログランキング参加中★
posted by 実桜(みお) at 21:24| 山形 曇り| Comment(6) | TrackBack(0) | ☆我が子ネタなお話 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
うちのムスメも、5年生にもなって日本語が乱れています。どこをどうやったらこんな風に聞こえるの!?って聞き返したいくらい。
みおさんとこのお嬢さんはまだまだ。
今のうちに楽しんでおいてください。うちくらいになったら、楽しむどころじゃなくなりますから。
Posted by ほるん at 2008年02月23日 21:40
★ほるんさん★
ソラミミ。
楽しめるときと、「なんでそーなるのよ!」ってなるときがありますよねー^^;

大人でも楽しめたソラミミが『恋のマイアヒ』でしたねー。

娘が、ほるんさんちのお嬢さんくらいの年になったらどーなるか?でしょうが、
楽しめるうちは楽しむようにしますね♪

Posted by 実桜 at 2008年02月23日 22:35
でも歌などですと
歌手のほうでも、故意に日本語らしく歌わない
言葉を音符や記号みたく表現しますよね
ヒロミ、ゴーーー!!!なんかもwww
そういう草分けだったように思えます

誰がーー誘いかけても・・・知らない振り
しってーいるーんだよーー・・・いいねえ?

言葉の切り方がおかしいぞ!みたいなwww
Posted by かまた at 2008年02月25日 08:29
★かまたさん★
>歌手のほうでも、故意に日本語らしく歌わない。
>言葉を音符や記号みたく表現しますよね。

あー、確かに。うんうん!
メロディーやフレーズで歌わずに、ボツッ・ボツッと単語で切る歌い方する人(曲)結構いるし、ありますよー。
だから、時に解釈する時「?」ってなりますよね〜。。。

あと、ラップ調?の曲もよぅ解りません^^;
好きでもないし。
ズラズラズラズラ、ずーーーっと淡々ととコトバ?を流していく歌い方って、ダメです。
聴いててイライラするのでミュートにします。
(某コナンくんのオープニングに、以前そーいうのがあって・・・ありゃダメでした。)
「だーーーー!イライラする!音消して!」って叫んでました。。。
Posted by 実桜 at 2008年02月25日 14:56
実桜さんーこんちゃ♪^^
アイラブおばあちゃん最高っす♪
うちの娘にも教えるとさっそく歌ってましたww
脳内が空耳ソングでいい感じに
わやくちゃになってきましたぜい。^^
あ、ずっと漢字を間違えててすみませんでした、ペコッ(__)
Posted by rinriko at 2008年02月27日 16:21
★rinrikoさん★
こんちゃーです(^^)

アイラブおばーちゃん、ウケてくださって嬉しいでっす〜♪
私も今では、そうしか聴こえません(笑)

>脳内が空耳ソングでいい感じに
わやくちゃになってきましたぜい。^^
ユル〜くほぐれましたか?
脳みそも時々ほぐさないと疲れますよね〜(*´∇`*)

>漢字。
いやいやこちらこそ、打ちづらい字でスミマセンです。。。
Posted by 実桜 at 2008年02月27日 21:19
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/86190806
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック